ﾚｰｼｯｸQ&A No.13260 妻が中国人なのですが、手術の際に日本語が分かることは必須でしょうか？私が中国語に翻訳することは問題はありません。

Q&A検索結果

＜相談 Question＞: 妻が中国人なのですが、手術の際に日本語が分かることは必須でしょうか？
私が中国語に翻訳することは問題はありません。
＜回答 Answer＞: 日本語での会話が困難な方は、どなたか付き添いの方がいらっしゃる場合には手術をお受け頂くことも可能です。
ドクターですと英語に問題ない者もおりますし、診断書は英文発行も可能ですが、中国語での対応は行っておりません。
受付検査員ナース等、当院スタッフは日本語での対応となりますのでご了承下さい。

当院では術前検査ご来院の際に、矯正方法や生活状況、傷病経歴、現在のお体状態等、様々な事項について、問診表にご記入頂いております。
日本語での文字のご記入が困難な場合は、どなたか問診表への記入を代筆して頂ける方とご一緒にご来院頂く必要がございます。
予めご承知おき下さい。

※Q&Aの内容は相談当時のものをそのまま掲載しておりますのでサービスや内容が現在のものと変わっている事もあります。詳しくは品川近視クリニックまでお問合せ下さい。

(C)品川近視クリニック